From your dashboard, click the link in the upper left titled "Convert your Bonus Leondrino":
From there you'll be taken to the "Convert" tab, where you can select how many of your bonus tokens to convert:
IMPORTANT: Make sure to select which token to convert the bonus tokens to:
Then just click convert!
You can then check your new token balance on the home page of your dashboard here: